LightWELD®
Důležité bezpečnostní informace
Systém LightWELD vytváří neviditelné laserové světlo, které může způsobit zranění obsluze
nebo osobám v okolí během provozu, údržby nebo servisu. Abyste zajistili bezpečný provoz a
optimální výkon produktu LightWELD, dodržujte všechny bezpečnostní pokyny a varování v
uživatelské příručce. Bezpečný provoz také vyžaduje dodržování všech bezpečnostních pokynů
pro laser a svařování vydaných Americkým národním bezpečnostním institutem, včetně ANSI
Z136.1 a ANSI Z49.1.
Během všech fází provozu, údržby a servisu musí být přijata bezpečnostní opatření.
Z bezpečnostních důvodů se ujistěte, že si všichni uživatelé přečetli celou uživatelskou příručku a byli plně vyškoleni.
Během všech fází provozu, údržby a servisu musí být přijata bezpečnostní opatření.
Z bezpečnostních důvodů se ujistěte, že si všichni uživatelé přečetli celou uživatelskou příručku a byli plně vyškoleni.
Laserové záření
Vystavení laserovému světlu může způsobit vážné poranění sítnice a/nebo
rohovky vedoucí k trvalému poškození očí a může způsobit poškození kůže. Laserové
světlo může být neviditelné. Musí být dodržovány bezpečnostní protokoly, aby se
zabránilo náhodnému vystavení neviditelným, přímým a odraženým paprskům. Systém smí být
provozován pouze v oblasti kontrolované laserem.* Vystavení infračervenému (IR) a UV
záření může způsobit vážné poranění kůže. Operátoři a veškerý personál pracující v
laserem kontrolované oblasti musí nosit ochranný oděv včetně rukavic odolných proti
laseru a teplu, čepic, kožených zástěr a dalších oděvů odolných proti laseru a teplu.
Rukávy a límce by měly být vždy zapnuté. V závislosti na intenzitě IR světla může
poranění kůže zahrnovat také tepelné popáleniny nebo nadměrně suchou kůži. Vystavení UV
záření může způsobit spálení sluncem a zvýší riziko rakoviny kůže u svářeče a urychlí
známky stárnutí kůže. Jiskry při svařování mohou také způsobit popáleniny. Laserový
paprsek může proniknout kovovými částmi k předmětům nebo osobám na druhé straně. Nikdy
nedržte díly určené ke zpracování v poloze, kde by mohlo dojít k proniknutí laseru do
kovu.
Poškození očí
Všechny osoby v laserem kontrolované oblasti musí nosit všechny doporučené
osobní ochranné prostředky (OOP), včetně dodaných laserových ochranných brýlí IPG a
přilby IPG se štítem, které jsou dodávány se zařízením LightWELD, aby se chránily před
poškozením očí odraženými nebo rozptýlenými laserovými paprsky a také jasným světlem při
svařování, ultrafialovým (UV) světlem, teplem a jiskrami. Pouze kombinace laserových
ochranných brýlí IPG a přilby IPG s obličejovým štítem poskytne dostatečnou ochranu
všem pracovníkům přítomným při laserovém svařování. Z bezpečnostních důvodů
nepoužívejte při používání zařízení LightWELD žádné laserové ochranné brýle nebo
svářečské kukly jiné než ty, které poskytuje IPG.

Nebezpečí na kůži
Vystavení infračervenému (IR) a UV záření může způsobit vážné poranění
kůže. Operátoři a veškerý personál pracující v laserem kontrolované oblasti musí nosit
ochranný oděv včetně rukavic odolných proti laseru a teplu, čepic, kožených zástěr a
dalších oděvů odolných proti laseru a teplu. Rukávy a límce by měly být vždy zapnuté.
V závislosti na intenzitě IR světla může poranění kůže zahrnovat také tepelné popáleniny
nebo nadměrně suchou kůži. Vystavení UV záření může způsobit spálení sluncem a zvýší
riziko rakoviny kůže u svářeče a urychlí známky stárnutí kůže. Jiskry při svařování
mohou také způsobit popáleniny. Laserový paprsek může proniknout kovovými částmi k
předmětům nebo osobám na druhé straně. Nikdy nedržte díly určené ke zpracování v
poloze, kde by mohlo dojít k proniknutí laseru do kovu.
Nebezpečí odraženého paprsku
Vysoce reflexní kovy, jako je hliník a měď, mohou způsobit odraz laserové
energie od cílového místa svaru do laserového zdroje nebo okolní oblasti a mohou
představovat nebezpečí pro všechny osoby v laserem kontrolované oblasti. Všechny osoby v
laserem kontrolované oblasti musí nosit všechny doporučené OOP, včetně laserových
ochranných brýlí IPG a svářečské kukly IPG s obličejovým štítem. Diváci by se nikdy
neměli pokoušet prohlížet svařovací proces nebo zpracovávaný díl z opačné strany
laserového zdroje zařízení LightWELD. Diváci by se měli pokoušet sledovat proces
svařování nebo zpracovávané díly pouze zezadu obsluhy zařízení LightWELD a pouze pokud
mají na sobě všechny doporučené OOP.
Nebezpečí výparů
Svařovací "kouř" z interakce laserového paprsku s cílovými materiály se
může skládat z velmi jemných částic, které mohou poškodit plíce, srdce, ledviny a
centrální nervový systém. Během svařování udržujte hlavu mimo výpary. Vždy svařujte v
prostoru s dostatečným větráním a k odstranění par, částic a nebezpečných nečistot z
oblasti svařování používejte systém odsávání kouře.

Další nebezpečí
Svařovací teplo a jiskry mohou způsobit požár nebo způsobit výbuch
hořlavých nebo hořlavých materiálů v oblasti svařování. Laserové svařování by mělo být
prováděno pouze v prostoru bez hořlavých nebo hořlavých materiálů. Nikdy nesvařujte na
nádobách s hořlavým nebo hořlavým materiálem. Pokud obsah nádoby není znám, měli byste
předpokládat, že je hořlavá nebo hořlavá.
Plynové lahve musí být skladovány pouze v prostorách, kde nemohou být zasaženy
svařovacími paprsky, jiskrami nebo vychýlením laserového paprsku. Jsou vyžadovány
pracovní regulátory vhodné pro správné skladování a regulaci tlaku jakýchkoli plynů.
Všechny hadice a armatury musí být také vhodné pro typy plynů a tlaky používané ve
svařovacích aplikacích.
*Podle definice ANSI je laserem kontrolovaná oblast "oblast použití laseru,
kde je řízena a kontrolována obsazenost a aktivita osob uvnitř. Tato oblast může být
vymezena zdmi, bariérami nebo jinými prostředky. V této oblasti je možné vystavení
potenciálně nebezpečnému paprsku." Laserem řízené oblasti jsou obecně uzavřené oblasti
schopné absorbovat zbloudilou laserovou energii a vybavené bezpečnostním blokováním
laseru, aby se zabránilo neoprávněnému přístupu během používání laseru.
